Depois de 11 anos da minha formatura do colégio e uns 6 de terminar os estudos na faculdade de jornalismo, ontem foi dia de voltar para a sala de aula.
Minha primeira aula de francês foi super legal. O que é ótimo, visto que preciso demaaais delas no momento. A vida para alguém que só fala inglês e português em Marseille pode ser muito dura. Tá, não tão dura assim, mas ontem comprei nata quando na verdade queria comprar creme de leite. Outro dia queria pedir comida em uma telentrega, mas como pedir algo sem o auxílio da mímica?! Sem delivery por enquanto.
A urgência vai acabar sendo um incentivo legal nos estudos, embora eu tenha recordado com essas aulas como já gosto de estudar e outra, como adoooro gramática.
Antes da viagem fiz umas aulas no Brasil, pouca coisa, só para quebrar o gelo. Chegando aqui, usei um dia todo na busca por uma escola legal, e depois de muito andar, encontramos a Destination Langues. A escola fica a uns 20 minutos de casa, também no bairro Castellane e tem um programa bom de curso intensivo. Fiz uma prova de nivelamento e consegui entrar na turma que já tinha começado em janeiro. \o/ (Obrigada Prof Didier! Nossas 20 aulas super corridas em floripa ajudaram muito!)
No atendimento já fiquei super tranquila por poder conversar com um professor que morou no Rio de Janeiro e falava português super bem. Com o começo das aulas, conheci 5 brasileiros que estudam na escola, e brasileiro é aquela coisa né? Deu oi já tá perguntando tudo, de onde vem, se a mãe tá boa, se abraça, dá risada, coisa mais linda e querida do mundo! Não peguei contato de ninguém ainda, mas já dá uma tranquilizada.
Falando nesse jeito que só a gente tem, pedimos a esse professor francês que nos atendeu para falar um pouco de Marseille e das pessoas daqui, costumes etc. Ele é natural do norte do país, e falou que sentiu muita dificuldade no começo porque a aqui as pessoas falam alto, puxam assunto sem conhecer, é tudo meio bagunçado, misturado...falei: bom, tô em casa então! haha No norte é todo mundo mais fechado, mais sério. Vou lembrar de não ser tão barulhenta quando for para lá.
Por hoje é isso, mas se alguém quiser mais informações sobre as aulas é só pedir que mando por e-mail.'
Beijo!

parle beaucoup du france Manuella. português vous parle au Brésil! kkkkkkk à bientôt
ResponderExcluirÇa va, professor? Falar tá difícil!! Meu deus, e escrever então?! Pra que tanto acento! E tanto artigo, em todo lugar, na frente de cada palavra! haha Mas, pelo menos, já consigo entender o que as pessoas dizem, responder é o próximo passo =D Au revoir!
ExcluirQue legal Manu!!! Adorei seu blog, já vou colocar aqui no favoritos pra sempre lembrar de dar uma olhadinha e matar as saudades nesse um ano que estará fora (ou mais né?! Vai que gostem tanto e decidam estender a estada por aí).
ResponderExcluirEstou adorando ver seus posts e falando sobre o local e a dificuldade encontrada quando se muda para um local tão diferente (cultura, Lingua, alimentação).
Continue assim, nos mantendo informados hehe
Beijos e boa sorte pra vocês
Obrigadaaa!! =**
Excluir